昨天晚上不经意看了深圳电视娱乐频道。刚好在播陈冠希的新闻发布会。
经过了这一个多月,小伙子依然英气逼人。女人们爱他,情有可原。他用相当地道的英语,念了一遍事先有人准备好的讲稿,并且宣布退出香港娱乐圈。为了让我们能听懂他在说什么,电视里给我们配了一个同声翻译。
同声翻译是个男声。翻译的朗诵,情感饱满,情绪热烈而激动,比倪萍阿姨和朱军叔叔还煽情,好像他刚刚把谢太和阿娇给上了。
把我的肚皮都笑痛了。
顺便转播一段PK发的笑话:
记者:看过陈冠希的艳照么?
市民:一开始只看过一张。
记者:后来呢?
市民:后来听说吉林警方说看艳照也是违法,让大家自首,我就去自首了。
记者:警方对你如何处理的?
市民:一个警察在电脑上调出400多张艳照,逐一问 “你看的是这张么?”,“是这张么?”
记者:然后呢?
市民:然后我才发现是被骗了,我一开始看的那张根本就不真的。
记者:最后警方怎么处理你的?
市民:因为没有证据表明看过,所以被释放了。
记者:通过这个事件你有何体会?
市民:感谢吉林警方让我看得到想要的。
